fdfk.org
Förderverein Deutsch-Französischer Kultur e.V.
  • Worte des Vereins 
  • Demnächst 
  • Vor kurzem 
    • Alle vergangene Veranstaltungen
    • – Heutzutage: Frankreich, Deutschland, Europa
    • – Die klassische französische Kultur
    • – Gemeinsame Geschichte: von Krieg zu Frieden
    • – Frankreich und Deutschland mal anders
    • – Andere Blickwinkel
    • S_______________________
    • – Von Kooperationspartnern
    • S_______________________
    • S_______________________
    • Hauptformat: Salons
    • Sonderzielgruppe: Für die junge Generation
    • S_______________________
    • S_______________________
      • Alle vergangene Veranstaltungen
      • – Heutzutage: Frankreich, Deutschland, Europa
      • – Die klassische französische Kultur
      • – Gemeinsame Geschichte: von Krieg zu Frieden
      • – Frankreich und Deutschland mal anders
      • – Andere Blickwinkel
      • S_______________________
      • – Von Kooperationspartnern
      • S_______________________
      • S_______________________
      • Hauptformat: Salons
      • Sonderzielgruppe: Für die junge Generation
    • Alle Rundbriefe
        • Rundbrief 30: Januar 2026
        • Rundbrief 29: Juni 2025
        • Rundbrief 28: Januar 2025
        • Rundbrief 27: November 2024
        • Rundbrief 26: September 2024
        • Rundbrief 25: Mai 2024
        • Rundbrief 24: Februar 2024
        • Rundbrief 23: November 2023
        • Rundbrief 22: September 2023
        • Rundbrief 21: Mai 2023
        • Rundbrief 20: März 2023
        • Rundbrief 19: Januar 2023
        • Rundbrief 18: November 2022
        • Rundbrief 17: Oktober 2022
        • Rundbrief 16: März 2022
        • Rundbrief 15: Dezember 2021
        • Rundbrief 14: Oktober 2021
        • Rundbrief 13: September 2021
        • Rundbrief 12: Dezember 2020
        • Rundbrief 11: Oktober 2020
        • Rundbrief 10: September 2020
        • Rundbrief 9: März 2020
        • Rundbrief 8: Januar 2020
        • Rundbrief 7: November 2019
        • Rundbrief 6: Oktober 2019
        • Rundbrief 5: Juni 2019
        • Rundbrief 4: März 2019
        • Rundbrief 3: Januar 2019
        • Rundbrief 2: November 2018
        • Rundbrief 1: September 2018
    • S_______________________
    • Alle Rückblicke
    • – Berichte und Postkarten
    • – Zeitungsartikel und Medienecho
    • – Fakten
    • S_______________________
    • Alle Worte des Vereins
    • – Editorials
    • – Vereinsleben
    • – Ankündigungen
    • S_______________________
    • Geschichte des Vereins
    • Ehrenpreis der Bosch Stiftung
    • S_______________________
    • S_______________________
      • Alle Rundbriefe
      • S_______________________
      • Alle Rückblicke
      • – Berichte und Postkarten
      • – Zeitungsartikel und Medienecho
      • – Fakten
      • S_______________________
      • Alle Worte des Vereins
      • – Editorials
      • – Vereinsleben
      • – Ankündigungen
      • S_______________________
      • Geschichte des Vereins
    • S_______________________
    • S_______________________
    • Alle Veranstaltungen mit Rückblicken etc...
    • – Heutzutage: Frankreich, Deutschland, Europa
    • – Die klassische französische Kultur
    • – Gemeinsame Geschichte: von Krieg zu Frieden
    • – Frankreich und Deutschland mal anders
    • – Andere Blickwinkel
    • S_______________________
    • – Von Kooperationspartnern
    • S_______________________
    • S_______________________
        • Alle Projekte für/mit Schülern
          • „Valjean – Les Misérables, Victor Hugo“
          • Bilderbuch „Blumkas Tagebuch“ – Thema Freundschaft
          • „Gurs“ – ein Internierungslager in Südfrankreich
          • „Peau d'âne“ („Eselhaut“)
          • „Poesie und Rock'n Roll: Voyage“
          • „Müllgeschichten“ / „Histoire de Poubelles“
      • S_______________________
      • Vergleich Deuschland-Frankreich
      • Internationale Beziehungen
      • Frauengeschichte
        • Nach 2010 - Zweite Periode
        • Bis 2010 - Erste Periode
      • Salons
      • S_______________________
      • Elsass während des Krieges
      • Bilderbuch „Blumkas Tagebuch“ – Thema Freundschaft
      • „Gurs“ – ein Internierungslager in Südfrankreich
      • 1870-1871 : der Krieg und die „Commune de Paris“
      • „Die zwei Agathen – Hass und Wiederstand“
      • „Soziale Republik vs Soziale Marktwirtschaft“
      • 200. Geburtstag von George Sand
      • Musik
      • Literatur
      • Theater
      • Kino - Tanz - Ausstellungen
      • Zweite Heimat – une seconde patrie
      • Karneval der Mörder
      • Garden-party bei George Sand
      • Gründungsveranstaltung: „Friedensfest“
    • S_______________________
    • S_______________________
      • Alle Veranstaltungen mit Rückblicken etc...
      • – Heutzutage: Frankreich, Deutschland, Europa
      • – Die klassische französische Kultur
      • – Gemeinsame Geschichte: von Krieg zu Frieden
      • – Frankreich und Deutschland mal anders
      • – Andere Blickwinkel
      • S_______________________
      • – Von Kooperationspartnern
      • S_______________________
      • S_______________________
        • Für die junge Generation
        • S_______________________
        • Vergleich Deuschland-Frankreich
        • Internationale Beziehungen
        • Frauengeschichte
        • Französische Wochen
        • Salons
        • Musik
        • Literatur
        • Theater
        • Kino - Tanz - Ausstellungen
    • S_______________________
    • S_______________________
    • Aktive Mitglieder
    • Zweck des Vereins
    • Struktur des Vereins
    • S_______________________
    • Geschichte des Vereins
    • Ehrenpreis der Robert Bosch Stiftung
    • S_______________________
    • Mitglied werden oder unterstützen
    • Facebook: FDFK.eV
    • Kontakt

Literatur

Vom Dialog zum Duett

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Musikalisch-szenische Lesung
  • Oktober 2003

Die Oper und ihre literarischen Quellen, musikalisch-szenische Lesung am 14. Oktober 2003 im Institut Francais, Stuttgart. Nina Ruhl (Sopran), Daniel Sütö (Bariton) und Frédéric Sommer (Piano) interpretieren Opernarien und Duette von Mozart, Gounod, Rossini und Thomas, Simone Rist zitiert aus den literarischen Vorlagen dazu.


  • Bericht/Postkarte: Vom Dialog zum Duett

Vom Dialog zum Duett

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Postkarte
  • Oktober 2003



  • Veranstaltung: Vom Dialog zum Duett

Jean de la Fontaine – die Fabelkunst und mehr

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Szenische Lesung
  • Oktober 2002
  • Flugblatt: Link

Donnerstag, 17. Oktober 2002 um 20 Uhr im Französischen Institut
Im Rahmen der dritten „Französischen Woche“


Mademoiselle de Scudéry lädt Sie ein zu einem Abend mit Jean de La Fontaine.
Dieser Liebhaber der Natur, des „beau Sexe“ und des Wortes wird eine Auswahl seiner bekannten und weniger bekannten Werke vortragen.

Simone Rist ist dabei Mademoiselle de Scudéry.


Kooperationspartner:


  • Bericht/Postkarte: Jean de la Fontaine – die Fabelkunst und mehr
  • Programm/Unterlagen: Link

Jean de la Fontaine – die Fabelkunst und mehr

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Postkarte
  • Oktober 2002
  • Flugblatt: Link


  • Veranstaltung: Jean de la Fontaine – die Fabelkunst und mehr
  • Programm/Unterlagen: Link

„Der Körper als Instrument“

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Artikel der „Stuttgarter Nachrichten“
  • über „Zanzibar“
  • September 2001


  • Veranstaltung: Zanzibar

Zanzibar

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Surrealistische-Dadaistische Improvisation mit Tanz und Stimme
  • September 2001
  • Flugblatt: Link
  • Zeitungsartikel/Medienecho: „Der Körper als Instrument“

Im Rahmen der zweiten „Französischen Woche“ in Stuttgart veranstaltete der Verein „Zanzibar“, eine Performance mit Tanz und Stimme.

Programm:

  • Begrüssung: Herr Dr. Wolfgang Ostberg
  • „An Anna Blume“: Kurt Schitters
  • Surrealistisch-Dadaistisches Interview
  • „J'ai tant rêvé de toi“: nach Robert Desnos und Kurt Schwitters
  • „Calligrammes“ von Guillaume Apollinaire
  • „Wolken“ - „Katzen und Pfauen“ - „Totenklage“ - „Karawane“ - „Gadji beri bimba“: Fünf Gedichte von Hugo Ball
  • Surrealistisches Kuddelmuddel
  • Dada siegt!

Tanz: Christine Bastin (Compagnie La Folia, Paris)
Stimme und Textcollage: Simone Rist

Wo: Produktionszentrum Tanz und Preformance Stuttgart
Wann: 25. und 26.September 2001


Kooperationspartner:


  • Programm/Unterlagen: Link

„Consuelo“: Georges Sand & Frédéric Chopin

Details
Thema: Die klassische fr. Kultur
  • Szenisch-musikalische Lesung
  • Juli 2000
  • Flugblatt: Link
  • Zeitungsartikel/Medienecho: „Die Liebe von Sand und Chopin“

Im Rahmen der ersten „Französischen Woche“ in Stuttgart veranstaltete der Verein eine szenisch-musikalische Lesung „Consuelo, la petite bohémienne“ (Simone Rist liest aus dem Roman „Consuelo“ von George Sand, am Flügel spielt Sébastien Dubourg Chopin) und einen Dia-Vortrag über die Jakobswege nach Santiago de Compostela.


Kooperationspartner:


  • Kurzbericht: Die Veranstaltung war so erfolgreich, dass sie 2004 zu George Sands 200. Geburtstag neu aufgeführt wurde.
  • Programm/Unterlagen: Link

„Die Herwegh Affäre“, eine merkwürdige Liebesgeschichte

Details
Thema: Andere Blickwinkel
  • Szenisch-musikalische Lesung
  • 1999
  • Flugblatt: Link

12. Mai 1999, Stuttgart
27. und 28. Mai 1999, Brüssel
2. bis 5. Juni 1999, Strasburg


1849!
„Jahr des Bluts und des Wahnsinns, Jahr der triumphierendes Gewalt, des Grausamkeit, des Blödsinns“. Das Schicksal der europäischen Revolution ist besiegelt, die Repression ist gewaltig, überall in Europa haben die Revolutionäre die Macht wieder erobert.
Jahr der einmaligen „seltenen Freundschaft“ zwischen Georg Herwegh, dem Stuttgarter Dichter und Führer der Badener Revolution, und Alexander Herzen, dem aus Russland verbannten Revolutionäre und Schriftsteller.
Jahr der leidenschaftlichen Liebe zwischen Georg, dem Dichter, und Natalie, der zarten, romantischen, jungen Frau Herzens.

Diese Liebesaffäre wird über den Tod Natalies hinaus zum internationalen und politischen Skandal. Der Hass treibt endgültig die „seltene Freundschaft“ aus. Was bleibt, ist die Liebe, „eine Angelegenheit, welche ihrer Natur nach vor kein Tribunal der Welt gebracht werden kann“.

Weiterlesen …


  • Bericht/Postkarte: „Die Herwegh Affäre“, eine merkwürdige Liebesgeschichte
  • Programm/Unterlagen: Link

Seite 6 von 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
Copyright © 2026 fdfk.org. Alle Rechte vorbehalten.